Being parents isn't an easy job !
An everyday life's portrait of two couples and their children...the Bouleys refuse to give the strict education they received to their own children, whereas the Lepics are quite satisfied with who they have become and advocate the virtues of the old methods.Problem: they are often out of touch with the world and with the today's values. The Bouleys focus more on dialogue rather than authority, the Lepics place more value on education rather than on emotion. And things won't get easier with the arrival of the Lenoir, a new family who settles down in the neighborhood and sparks off everyone's curiosity...
© 2008-2015 ELEPHANT TV
Bruno Salomone, Isabelle Gélinas, Valérie Bonneton, Guillaume De TonquédecKey facts:
• #1 primetime comedy series on FRANCE2 and RAI1
• Aired in more than 20 countries
• The iconic comedy of French television
• Format sales : Italy, Canada, Poland, USA, Russia
Directed by: Pascal Chaumeil, Laurent Tuel
Produced by Elephant Story, with the participation of France Televisions Series created by Anne Giafferi & Thierry Bizot