D'après le roman graphique, El tesoro del Cisne Negro de Paco Roca et Guillermo Corral

Un diplomate inexpérimenté devient involontairement le chef d'une mission pour récupérer le trésor volé par Frank Wild, un aventurier qui pille le patrimoine des profondeurs aquatiques.