Les Etats-Unis et l'Europe se font la guerre pour conquérir Mars.
Après 10 mois de voyage, la mission européenne apprend que leurs concurrents américains leur sont passés devant et ont atterri avant eux, avant de perdre tout contact avec la Terre. Une fois sur Mars, ils découvrent un rescapé... Seulement, cet homme n’était absolument pas sur la mission concurrente. Et pour cause, c’est Vladimir Bolelyov, le premier astronaute russe mort dans l'espace, en 1967 ! Commence alors une incroyable aventure au cœur de la mystérieuse planète Mars.