LAKESIDE MURDERS

L'inspecteur Sakari Koskinen et son équipe de l'unité des crimes violents enquêtent sur les meurtres perpétrés dans la région des lacs de Tampere en Finlande. La division est débordée, en sous-effectif et n'a pas assez de moyens. Cette équipe hétéroclite comprend une maman de 3 enfants épuisée, un séducteur autoproclamé et un fan de football. Dans la 1e saison, Koskinen et son équipe vont faire face à un tueur en série, une succession de meurtres dans le centre de contrôle du tramway, un cambriolage de bijouterie qui tourne mal, une série de meurtres dans une maison de repos et un incendie criminel et des homicides liés à un gang de trafiquants.