Jeune fille humble et au caractère bien tranché, Inés Suaréz, originaire d'Extrémadure, terre des conquistadors est l'héroïne de cette série épique sur la naissance du Chili. En 1537, elle décide de s'embarquer vers le Nouveau Monde pour retrouver son époux, Juan de Málaga parti quelque temps auparavant. Débute alors une traversée mouvementée et la découverte d'une terre et d'une culture inédites.
Avec détermination et passion, Inés lutte dans un monde fait d'hommes où la place de la femme est peu considérée. Au travers de rencontres, elle va poursuivre son voyage et participer à la conquête du Chili.
Son chemin croisera la route de Pedro de Valdivia, maître de camp de Francisco Pizarro. Ils vivront un amour passionnel et partiront ensemble pour fonder le royaume chilien et sa capitale, Santiago.
