« Arctic Circle » se déroule aux confins de la Laponie, au milieu des paysages glaciaires finlandais. Une policière, Nina Kautsalo, découvre une prostituée sur le point de mourir dans une cabane en pleine nature. L'enquête criminelle prend une toute autre tournure lorsque que l'on découvre que la victime est porteuse d'un virus mortel. Thomas Lorenz, un virologue allemand, se rend en Laponie afin d'y étudier le virus. Nina et Thomas se retrouvent alors au cœur d'une enquête criminelle extrêmement inhabituelle qui va les entraîner au dessus des lois.
Dans cette nouvelle saison, Nina est de retour en Russie pour enquêter sur un ordre secret, Ordo Paritet, qui a décidé de faire justice lui-même en condamnant à mort des criminels ayant échappé à la prison.
Nina et son sens de la justice sont mis à rude épreuve lorsqu'elle découvre que son père, accusé de meurtre, ainsi qu'un innocent font partie des victimes à abattre sur la liste d'Ordo Paritet. La vie personnelle chamboulée de Nina la conduit à trouver un nouveau sens à celle-ci alors que les agissements de ses proches l'en ont privé.
