Meurtres sur le Lac Léman

Evian, sur les bords du lac Léman. Un homme d'affaires suisse est retrouvé noyé, son corps lesté par une sculpture de Flottins, qui symbolise un être fantastique. Alors que la légende locale veut que ces Flottins aient dans le passé sauvé certains habitants de la noyade, le meurtrier use de ce folklore pour tuer... L'origine de la victime force le gendarme français en charge de l'enquête, Louis Jolly, à faire équipe avec Sandrine Zermatten, une policière suisse.